ความหมายของคำ "you cannot catch old birds with chaff" ในภาษาไทย

"you cannot catch old birds with chaff" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

you cannot catch old birds with chaff

US /ju ˈkæn.ɑːt kætʃ oʊld bɜːrdz wɪð tʃæf/
UK /ju ˈkæn.ɒt kætʃ əʊld bɜːdz wɪð tʃɑːf/
"you cannot catch old birds with chaff" picture

สำนวน

คนมีประสบการณ์ไม่หลงกลง่ายๆ

experienced people are not easily fooled or deceived by simple tricks

ตัวอย่าง:
He tried to trick the CEO with a basic lie, but you cannot catch old birds with chaff.
เขาพยายามหลอกซีอีโอด้วยคำโกหกพื้นๆ แต่คนมีประสบการณ์ย่อมไม่หลงกลง่ายๆ
Don't bother with that scam; you cannot catch old birds with chaff.
อย่าไปเสียเวลากับการหลอกลวงนั่นเลย คนเก๋าเกมเขาไม่หลงกลตื้นๆ หรอก